L'infinito - Giacomo Leopardi (1798-1837)

Ecco mormorar l'onde - Torquato Tasso (1544-1595)

Uomo del mio tempo - Salvatore Quasimodo (1901-1968)

Ed è subito sera - Salvatore Quasimodo (1901-1968)

Io v'amo sol perche - Torquato Tasso (1544-1595)

Can computers translate poems?
Funny electronic translations of Quasimodo performed by:
The Alta Vista Search Engine
(1)Italian to English
(2) Italian to English to Italian to English

Mike Towler, April 1998